Valószínűleg a mondat egy ultrahang leletből származik. Hangárnyékot adhat például meszes-kalciumos lerakódás, valamint más, az emlő szöveténél keményebb elváltozások, amelyek gátolják az ultrahangok haladását, ezért a képlet mögött hangárnyék, vagyis sötét terület jelentkezik. Arról, hogy ez a konkrét esetben mit jelent, tudni kellene, hogy mit véleményezett a vizsgáló, mit tapint az orvos, stb. Tehát erre nem mernénk ezen információk nélkül tippet sem adni.

Kapcsolódó cikkek:
Emlőszűrés és a mellek önvizsgálata
Milyen tünetei vannak az emlőráknak?
Az önvizsgálat nem a nők „kiváltsága”
Emlőrák: mielőbb felfedezni, hamar műteni
Emlőrák: semmit sem szabad halogatni
Emlőrákos asszonyok vallanak kálváriájukról

Korábbi kérdés és válasz a témában:
Fájdalmas csomó a mellben
Apró csomó az egyik mellben
Befelé húzódó mell
Emlőrák 16 évesen?
Esély a mellrákra 17 évesen
Fájó mell
Emlőrák: csomó a műtéti hegnél