Az emlődaganatot – vagy bármely más daganatot – nem lehet fertőzéssel továbbadni vagy elkapni.
A megállapítás az áttétes emlődaganatokra is igaz: májáttét, tüdőáttét vagy a szervezetben bárhol máshol előforduló áttétes folyamat sem jelent semmilyen veszélyt a beteg környezetében élőkre, közeli családtagjaira, partnerére sem. Ha közeli hozzátartozók közül többeknél előfordul a betegség, annak genetikai okai lehetnek.
Minden daganattípusra igaz: sem érintéssel, sem cseppfertőzéssel, sem vérrel, sem szexuális együttléttel nem lehet továbbadni egy daganatot. A rák nem fertőz. Egyes rosszindulatú daganatok kialakulásának kockázatát hosszú időn keresztül (éveken át) fennálló, krónikus gyulladásos folyamatok ugyan növelhetik, s e gyulladások mögött állhatnak fertőzések, azonban ez olyannyira közvetett hatás, hogy ez nem indokol óvintézkedést a daganatos betegekkel való kapcsolatokban. A szexuális úton terjedő humán papilloma vírus (HPV) hosszú távon ugyan hozzájárulhat méhnyakrák vagy fej-nyaki daganatok kialakulásához, de ez esetben sem a rák fertőz. Önmagában a HPV sem képes rákot okozni, a kockázatot növeli, de a HPV-vel összefüggő daganatos betegségekhez is sok más tényező együttállása is szükséges – emlőráknál pedig semmilyen fertőzés hatása nem jön szóba.